sábado, 21 de marzo de 2009

ho imparato..


Ho imparato ..che nessuno è perfetto finchè non ti innamori
Ho imparato..che la vita è dura..ma io di più!!!!
Ho imparato..che le opportunità non vanno mai perse..quelle che lasci andare tu le prende qualcun altro..
Ho imparato..che quando serbi rancore e amarezza la felicità va da un'altra parte..
Ho imparato..che bisognerebbe sempre usare parole buone..perchè forse si dovranno rimangiare..
Ho imparato..che un sorriso è un modo economico per migliorare il tuo aspetto..
Ho imparato..che non posso scegliere come mi sento..ma posso sempre farci qualcosa..
Ho imparato..che quando tuo figlio appena nato tiene il dito nel suo piccolo pugno..ti ha agganciato per la vita..
Ho imparato..che tutti vogliono vivere in cima alla montagna..ma tutta la felicità e la crescita avvengono mentte la scali..
Ho imparato..che bisogna godersi il viaggio e non pensare solo alla meta..
Ho imparato..che è meglio dare consigli solo in due circostanze..quando sono richiesti e quando ne dipende la vita..
Ho imparato..che meno tempo spreco più cose faccio..


traduzzione ........................................................ traducciòn



He aprendido..que nadie es perfecto hasta que te enamoras..
He aprendido..que la vida es dura..y que io soy màs..
He aprendido..
que las oportunidades non deben ir nunca perdidas..porque lo que tu dejes se lo agarra inmediatamente otro..
He aprendido..que cuando guardas rencor y amargura.. la felicidad se va a otra parte..
He aprendido..que hay que decir siempre solo palabras buenas..porque puede ser que un dia tendras de comertelas..
He aprendido..que una sonrisa es un modo economico para mejorar tu aspecto..
He aprendido..que no puedo escoger como me siento..ma puedo hacer siempre qualquier cosa..
He aprendido..que cuando tu hijo recien nacido te tiene el dedo en su minusculo punio..te ha enganchado para toda la vida..
He aprendido..que todos queremos vivir en la cima de la montania pero la felicidad viene cuando la escalas..
He aprendido..que hay que gozarse el viaje..y no pensare solo a la meta..
He aprendido.. que hay que dar consejos solo en dos circunstancias..quando te la pidan o quando de ello dependa una vida..
He aprendido..que menos tiempo desperdicias..mas cosas haces..

16 comentarios:

fgiucich dijo...

Un muy buen aprendizaje. Abrazos.

Palas dijo...

muy bueno sin duda... la vida nos enseña cosas...

Saludos desde este lado!!!

Enrique Rojas Guzmán dijo...

La vida nos enseña y, a veces, hasta aprendemos. Pero sólo a veces.

Un saludo

Mey dijo...

Ha viajado mucho este mail por lo especial qe es seguramente...

Justamente fue mi penultima actu en el blog tb jejej son palabras muy bellas y reconfortan bastante^^

un besazo, wapa, cuidate! ;)

Gittana dijo...

Wapa!!!! hasta que apareces!!!!

Y tienes toda la razón!!!!

etterna tanay

Gittana dijo...

Te recomiendo este blog:

No te va tu arrepentir de leerlos, son FABULOSOS LOS ESCRITORES!!!!

www.germinaldelexilio.blogspot.com

ES INCREIBLE!!!! Ya necesitabamos escritores como ellos...

Edson "Lobo" Meléndez dijo...

Cada dia aprendemos algo nuevo.
Me gusto mucho.
Saludos.
Atte.
Betto Malatesta.
Pd: Sin tildes pero con mucho por aprender

AnGie... dijo...

Eso es lo gratificante....aprender de cada vivencia....lo interesante es aprender la leccion precisa de una gama que se nos presenta...

Me encanta la transparencia de tu blog..

saludos

Anónimo dijo...

me parece estupendo ojala y sigan asi es fabuloso

X_rojo_X dijo...

Yo he aprendido muchas cosas..pero he descubierto otras...
He descubierto que eres una gran persona.
He descubierto que eres una buena amiga
He descubierto que tienes un gran corazón
He descubierto que sin tu ayuda mi corazón seguiria sufriendo.
He descubierto que gracias a ti veo las cosas diferente..no solo negro y blanco..
Y sobre todo he descubierto en ti un gran apoyo.
Y no solo he descubierto...tambien he aprendido..a quererte cada dia mas mamoninaaaaaaaaa ajaja ti adoro.un besote tesoriiiiiin muaaaaas

ARLES dijo...

pienso yo que nunca se deja de aprender, y nunca se termina de conocer a una persona.
un fuerte abraso.

Asrham Rayeuk dijo...

Y yo hoy he aprendido que todos los dias la vida te puedo regalar algo maravilloso, como haber encontrado tus letras.

Gracias por visitarnos en nuestro Exilio.

Minombresabeahierba dijo...

la vitta e cossi:
Ho imparato..che tutti vogliono vivere in cima alla montagna..ma tutta la felicità e la crescita avvengono mentte la scali..
Baci

Se armaron las Ternas para el Briks Award, publicadas en http://soybriks.blogspot.com/Embebidos por el Dios Baco y abrazados a alguna Dama Juana o en su defecto a un Tetrabrik "Soy Cuyano", algunos bloggers me han votado y quedé nominado en la:

TERNA BLOG BUENA ONDA

si queres votar:La elección de cada uno de los ganadores se hará de la misma manera. LO DECIDEN USTEDES en forma secreta mediante el voto enviado a briks04@hotmail.com.Se puede votar desde hoy y hasta el 2 de abril. 3 y 4 se realiza el escrutinio y el 5 de abril se publican los resultados con entrega de premios

La_EsPeCtAdOrA dijo...

FGIUCICH..gracias de tu visita..besis.
PALAS..la vida nos obliga a aprender.
ENRIQUE ROJAS GUZMAN..essato!!!! no siempre aprendemos.
MEY..jijijiji un beso guapissima!.
GITTANA..he vistado el blog ke me dijiste..es como el tuyo Genial..un beso guapa y feliz de verte.
EDSON "LOBO"MELENDEZ..sip y tb aprendemos cada dia ke no aprendemos.
ANGIE..sembrarà petulancia..ma io soy como mi blog..un beso y gracias por estar aki.
ANONIMO (PULGUITA
SOLITARIA)..un saludo gringa.
X_ROJO_X..oooooooooooooooo oooooooooooooooooooo ooooooooooooooo lo sabia lo sospechaba..TU TAS ENAMORADO DE MI MAMONAZO!! NO LO NIEGUES KAKAKAKAKAAK TE DESCUBRIIIIIIII..te vendiste solo ..jajajajajaja tanto igual tu sabes ke te odio con toda mi alma..patadas en tus guewos.
ARLES..asi es mi kerido arles.
ASRHAM RAYEUK..io tb regalo cosas maravillosas como mi amor desinteresado a todos los ke me rodean.. y mi alegria desbordante aunke cuando toy triste.
MI NOMBRE SABE A YERBA..no entendi como se vota pero lo intentare un bacio.. y gracias por venir..

jose carlos dijo...

Maravilloso, es que la vida hay que vivirla desde el primer segundo. Un beso desde Santiago.

fire dijo...

aprendistes lo indispensable de la vida... felicitaciones...¡¡¡
:-)
un saludo